ドイツ語ⅠD―総合的なドイツ語能力の習得―(水曜・1限)
<授業概要>
ドイツ語IAで習った文法事項を
もとに、「会話」「聞き取り」「作文」「読解」の4つの能力の涵養を目指す総合的なドイツ語の授業です。「会話」ではペアワークを多用しながら、一人一人
が様々な表現パターンを習得できるよう指導します。「聞き取り」や「読解」は全体で行い、「作文」はメールで行う予定です。また留学に役立つよう毎回単語
テストも行います。
<授業目標>
ドイツ語の基礎的な文法をしっか
り理解していることが前提ですが、文法クラス(ドイツ語IA)も私が担当しているので、もし文法事項で不明な個所があればこの授業で再度解説します。文法
を理解していることが大前提です。そのうえでさらに「会話」「聞き取り」「読解」「作文」の4能力を築き上げていきます。
<授業方法>
教師側からの文法説明はコンパクトにして、受講者の活動を授業の中心としたいと考えています。簡単な文法説明の後は、ペアワークによる会話練習、聞き取り練習などを行います。なお、単語テストは毎回あります。宿題も毎回課されると思って下さい。
定期試験(40%) 小テスト(40%) 平常点(20%)
【教科書・教材】プリントを配布し授業を行います。なおドイツ語IA(文法)で使用する教科書を携行すること。独和辞典も持参すること。なお、辞書については最初の授業で指示します。
他の受講生と疑問を共有することも大切なので、授業中に質問することが望ましい。授業終了後の質問やオフィスアワー(月曜3限、研究室)も大いに利用してほしい。遠慮なくどうぞ。
Unterrichtsinhalt/授業の内容
Datum 日付 |
Unterrichtsinhalt (Deutsch) | 授業の内容 (日 本語) | sonstiges /その他・ |
13.4.2011 | 1. das Alphabet(S. 1) 2. Hoerverstehen (S.3, 1-1) 3. CD Die Fanta Vier: MfG (S.2) (Partneruebung, den Text gegenseitig auszusprechen) 4. Hoervestehen (S. 3, 1-2) 5. Hoerverstehen (S. 3, Hoeruebung 1) 6. Uebung, eigenen Namen zu buchstabieren (S. 3. <Buchstabieren Sie bitte!>) |
Kopie:Alphabet (pdf) |
|
20.4.2011 | 1. Zahlen(0-10) 2. Partneruebung(Wie ist deine Telefonnummer?---Meine Telefonnummer ist...) 3. Zahlen(11-99) 4. Bingospiel 5. Partneruebung(Was macht 2 plus 3?---Das macht 5. ) 6. Hoerverstehen (CD: Uebung, die Nummer des Spielers von FC Bayern-Muenchen zu ergaenzen) |
1.数字(0~10) 2.パートナー練習 Wie ist deine Telefonnummer?---Meine Tetefonnummer ist 090-8765-... 3.数字(11~99) 4.ビンゴゲーム 5.パートナー練習 Was macht 2 plus 3?---Das macht 5. 6.聞き取り練習 (Bayern Muenchenの選手入場。背番号を聞き取る) |
Kopien: Zahlen, Zahlen hören (pdf) |
27.4.2011 |
1. Zahlen(Hoerverdstehen, als Wiederholung von letztem Unterricht) |
ドイツ語ID(4月27日<水>) |
|
11.5.2011 | Moodle Log-in, Hörübungen (Ausspracheübungen, Teilnehmerliste), Hot-Pots | ログイン、聞き取り練習、Hot-Potatosの練習、宿題:Woher kommen Sie?、Hörübung Person 2 まで | Seite 1 |
18.5.2011 | deutsches Frühstück | ||
25.5.2011 | 1.Partneruebung, das Bild(S.2) zu erklaeren. Was macht Oliver gern?---Er fotografiert gern. 2.Parneruebung ueber das Lieblingsgericht und -getraenke. Was isst du gern?--Ich esse gern Obst. Und du? Was trinkst du gern?---Ich trinke gern Kaffee. Und du? 3.Die Aufgabe, die KameradInnen nach dem Lieblingsgericht und -getraenke zu fragen. 4.Partneruebung. Alternative Isst du lieber Reis oder Nudeln?--Ich esse lieber Nudeln. Und du? 5.Partneruebung ueber die Frage, welches nationales Gericht der Partner mag. Ich esse gern japanisch. Was isst du gern?---Ich esse gern italienisch. |
1.パートナー練習。絵を見て答える。 Was macht Oliver gern?---Er fotografiert gern. 2.パートナー練習。好きな食べ物と飲み物を質問する。 Was isst du gern?--Ich esse gern Obst. Und du? Was trinkst du gern?---Ich trinke gern Kaffee. Und du? 3.クラスメートに好きな食べ物や飲み物を聞いて回る。 4.パートナー練習。二つのうちどちらが好きか質問する。 Isst du lieber Reis oder Nudeln?--Ich esse lieber Nudeln. Und du? 5.パートナー練習。どんな各国料理が好きか質問する。 Ich esse gern japanisch. Was isst du gern?---Ich esse gern italienisch. |
ueber Essen sprechen (pdf) |
1.6.2011 | 1.単語テスト、聞き取りテスト(数字:0-20まで) 2.パートナー練習(朝食、昼食、夕食に何を食べているのか?) z.B.: Was isst du zum Fruehstueck? Zum Fruestueck esse ich Reis und Misosuppe. 3.聞き取り練習(Was essen und trinken die Leute gern, was nicht gern?) 4.パートナー練習、グループ練習 (家族の絵を描いてもらい、相手に説明する。) z.B.: Wer ist das?---Das ist mein Vater. Das ist meine Mutter. 5.宿題:単語テスト(食事に関する単語) |
1.Vokabeltest, Hoerverstehen (Zahlen: 0-20) 2.Partneruebung z.B.: Was isst du zum Fruestueck(Mittagessen/Abendessen)? Zum Fruehstueck esse ich Reis und Misosuppe. 3.Hoerverstehen (Was essen und trinken die Leute gern, was nicht gern?) > Link zur Audio-Datei 4.Partneruebung. Gruppenarbeit (Die StudentInnen zeichnen das Portraet der Familie und erklaeren dem Partner, wer das ist.) z.B.: Wer ist das?---Das ist mein Vater. Das ist meine Mutter. 5.Hausaufgabe: Vokabeltest(Thema: Essen) |
Thema Familie (pdf) Vokabel- test 1 (pdf) |
8.6.2011 | 1.Vokabeltest, Hoerverstehen(Zahlen: 0-50) 2.Partneruebung(ueber die Berufe der Familie sprechen) z.B.: Was ist dein Vater von Beruf?---Mein Vater ist Angestellter. Was ist deine Mutter von Beruf?--Meine Mutter ist Hausfrau. 3.Partneruebung. (ueber die Eigenschaften der Familie sprechen) z.B.: Mein Vater ist streng. Wie ist dein Vater?---Mein Vater ist nett. 4.Wechselspiel(ueber Eigenschaften sprechen) 4.Hausaufgabe: Vokabeltest(Thema: Familie) |
1.単語テスト、聞き取りテスト(数字:0-50まで) 2.パートナー練習(家族の職業について質問する) z.B.: Was ist dein Vater von Beruf?---Mein Vater ist Angestellter. Was ist deine Mutter von Beruf?--Meine Mutter ist Hausfrau. 3.パートナー練習(家族の性格について質問する) z.B.: Mein Vater ist streng. Wie ist dein Vater?---Mein Vater ist nett. 4.パートナー練習(相手の性格や状態について質問する) z.B.: Bist du muede? -- Nein, ich bin nicht muede. 5.宿題:単語テスト(家族に関する単語) |
|
15.6.2011 |
1.Vokabeltest, Hoerverstehen(Zahlen: 0-100) |
1.単語テスト、聞き取りテスト(数字:0-100まで) |
(Wie findest du?) (pdf) Partnerübung (pdf) |
22.6.2011 |
1.Vokabeltest |
1.単語テスト |
Partnerübungen: Preise, Präpositionen (2 pdfs) |
29.6.2011 | 1.Partneruebung(den letzten Unterricht reflektieren) 2.Thema: Wechselpraepositionen (1) Uebersetung ins Japanische (2) Ergaenzung der Luecken (3) Gespraechuebung z.B.: Wo ist der Computer?---Er ist auf dem Tisch. |
1.パートナー練習(前回の授業の復習) 2.3/4格支配の前置詞 (1)作文 (2)空欄を埋める (3)会話練習 |
Fragen allg., Präpositionen (2 pdfs) |
6.7.2011 |
1.Vokabeltest |
1.単語テスト |
Uhrzeit: Einfuehrung, Partnerarbeit (2 pdfs) |